|
Artikel Mingguan | www.60minit.com | Pinjaman Peribadi |
PRODUCT DISCLOSURE SHEET/ HELAIAN MAKLUMAN PRODUK16 Jan 20121. What is this product about? / Apakah produk ini? (MBSB dan RCE)These are Islamic financing facility for personal consumption that offered to the confirmed government employee / state government statutory bodies through Co-operative. This financing is subject to agreement from you to allow and give exclusive rights to the Co-operative to sell all relevant rights on this financing to MBSB and RCE, including rights to take legal action on you individually or in group over any outstanding payment without referring to you or Co-operative or third party appointed by you in managing your asset. Pembiayaan Peribadi-i ini ditawarkan kepada kakitangan kerajaan yang berkhidmat secara tetap melalui Koperasi untuk kegunaan persendirian. Pembiayaan Peribadi-i ini adalah juga tertakluk kepada syarat Tuan/Puan memberi persetujuan untuk membenarkan dan memberi hak eksklusif kepada Koperasi menjual dan menyerahkan segala haknya berkaitan dengan kemudahan pembiayaan peribadi ini kepada Maybank Islamic Berhad termasuk segala hak untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap Tuan/Puan secara perseorangan atau berkumpulan terhadap mana-mana amaun pembiayaan yang tertunggak atau belum dibayar, tanpa merujuk kepada Tuan/Puan atau Koperasi atau mana-mana pihak yang telah dilantik untuk menguruskan hal-ehwal harta Tuan/ Puan.
2. What is the Shariah concept applicable? / Apakah konsep Syariah yang berkenaan?The Shariah concept applicable is the Bai’ ‘Inah. This refers to a contract which involves immediate sell and buy back transactions of an asset by the Co-operative. The Co-operative will sell the Asset i.e. unencumbered Asset, at an agreed Selling Price (which is equivalent to the financing amount plus profit of the Co-operative) to the customer on deferred payment basis. The Co-operative will immediately buy back the Asset on cash payment basis at the Purchase Price (which is equivalent to the financing amount) from the customer. Kemudahan ini berlandaskan konsep Syariah Bai’ ‘Inah. Di bawah konsep Bai’ ‘Inah ianya berdasarkan jualan dengan belian semula serta-merta. Pihak Koperasi akan menjual Aset iaitu liabiliti hutang kepada tuan/puan pada Harga Jualan yang dipersetujui (yang bersamaan dengan jumlah pembiayaan serta keuntungan pihak Koperasi) melalui pembiayaan tertangguh. Seterusnya tuan/puan bersetuju menjual semula dan pihak Koperasi bersetuju membeli Aset tersebut secara tunai pada Harga Belian Koperasi (yang bersamaan dengan jumlah pembiayaan).
3. What do I get from this product? / Apakah yang dapat saya perolehi dari produk ini?Financing Rate/Kadar Keuntungan Based on the financing rate determined by Co-operative./ Berdasarkan kepada kadar pembiayaan yang dikenakan oleh pihak Koperasi.
4. What are my obligations? / Apakah tanggungjawab saya?You are required to pay a monthly installment amount through monthly salary deduction via Biro Perkhidmatan Angkasa (BPA). If you are retire / terminated or whatsoever reason, you are advise to pay the monthly installment to the respective Co-operative. Tuan/Puan dikehendaki untuk membuat potongan gaji melalui Biro Perkhidmatan Angkasa bagi membayar jumlah ansuran bulanan yang telah ditetapkan. Sekiranya tuan/puan bersara / ditamatkan perkhidmatan atas apa jua alasan, tuan/puan dikehendaki meneruskan bayaran bulanan kepada pihak Koperasi.
5. What are the fees and charges I have to pay? / Apakah yuran dan caj yang perlu saya bayar?Fees and charges is determined by Co-operative are deducted up-front from the financing amount by Co-operative. Yuran dan caj yang ditentukan oleh pihak Koperasi yang mana akan ditolak melalui jumlah pembiayaan yang telah diluluskan oleh pihak Koperasi.
6. What if I fail to fulfill my obligations? / Apakah yang berlaku jika saya gagal memenuhi tanggungjawab saya?The Co-operative is entitled to charge Compensation Fee (Ta’widh) of 1% per annum on the overdue monthly instalment until full settlement of the installment due. Pihak Koperasi berhak mengenakan Caj Pampasan/ Gantirugi Caj sebanyak 1% setahun ke atas jumlah bayaran bulanan yang tertunggak yang dikira dari tarikh bayaran tertunggak sehingga tarikh penyelesaian penuh di buat.
7. What if I fully settle the loan before its maturity? / Bagaimana sekiranya saya melangsaikan sepenuhnya pembiayaan sebelum tarikh matang?There will be exit penalty charges imposed by the respective Co-operative. You are advise to get the settlement figure from the respective Co-operative. The settlement payment needs to be forwarded to the respective Co-operative. Tuan/Puan akan dikenakan caj penalti yang telah ditetapkan oleh pihak Koperasi. Tuan/Puan dikehendaki mendapatkan surat penyelesaian penuh baki pembiayaan daripada pihak Koperasi. Pembayaran tersebut hendaklah disalurkan kepada pihak Koperasi.
8. What are the major risks? / Apakah risiko-risiko utama yang dihadapi dalam produk ini?Applicants are not required to provide any guarantor to apply for this facility. This feature has already exposed the Co-operative on cases of non repayment and non performing accounts. To mitigate this risk the Co-operative needs to instill a very strict credit evaluation process and control mechanism to ensure that only customer with strong credit standing is allowed to apply. Pelanggan tidak perlu menyediakan penjamin atau sekuriti cagaran untuk layak memohon pembiayaan ini. Ketetapan ini mendedahkan pihak Koperasi kepada kes-kes ingkar dan pembiayaan tidak berbayar. Untuk mengurangkan risiko ini pihak Koperasi telah mengenakan proses penilaian kredit dan mekanisma kawalan yang sangat ketat untuk memastikan bahawa hanya pelanggan dengan kedudukan kredit yang baik sahaja dibenarkan memohon.
9. When the Co-operative will disburse the money? / Bilakah pihak Koperasi akan menyalurkan wang?Upon approval of the application, the Co-operative will credit the approved amount into your account. Setelah pembiayaan diluluskan, pihak Koperasi akan mengkreditkan amaun yang diluluskan ke dalam akaun anda.
10. Do I need a guarantor or collateral? / Adakah saya memerlukan penjamin atau cagaran?No guarantor or collateral is required. / Penjamin atau cagaran tidak diperlukan.
11. What do I need to do if there are changes to my contact details? / Apakah yang perlu sayalakukan jika terdapat perubahan pada maklumat untuk menghubungi saya? It is important that you inform us of any change in your contact details to ensure that all correspondences reach you in a timely manner. To update your correspondence details, please visit the said Co-operative. Adalah penting untuk anda memaklumkan kepada kami mengenai sebarang pertukaran maklumat untuk menghubungi anda bagi memastikan anda menerima semua suratmenyurat tepat pada masanya. Untuk mengemaskini maklumat perhubungan anda, sila hubungi pihak Koperasi yang berkenaan.
12. Where can I get further information? / Dimanakah saya boleh mendapatkan maklumat lanjut?As a member to Co-operative, you may contact the respective Co-operative for any related inquiries to Salary Financing-i. Sebagai ahli kepada Koperasi, sila hubungi Koperasi yang berkenaan untuk sebarang pertanyaan berkaitan Pembiayaan Peribadi-i.
IMPORTANT NOTE: LEGAL ACTION MAY BE TAKEN AGAINST YOU IF YOU DO NOT KEEP UP REPAYMENTS ON YOUR PERSONAL FINANCING. /TINDAKAN UNDANG-UNDANG BOLEH DIAMBIL TERHADAP ANDA JIKA ANDA TIDAK MENERUSKAN BAYARAN PEMBIAYAAN PERIBADI ANDA.
“Agensi Kaunseling Dan Pengurusan Kredit has been established by Bank Negara Malaysia to provide free services on money management, credit counselling, financial education and debt restructuring for individuals. For enquiry, please call 1-800-88-2575”.
“Agensi Kaunseling Dan Pengurusan Kredit telah ditubuhkan oleh Bank Negara Malaysia untuk menyediakan perkhidmatan pengurusan kewangan, kaunseling kredit, pendidikan kewangan dan penstrukturan semula pinjaman secara percuma kepada individu. Untuk membuat pertanyaan, sila hubungi talian 1-800-88-2575
Authored by Firna Kim |
|
GW Worldwide Sdn Bhd @ www.60minit.com 284-1-1. Jln Ayer Jerneh. Wisma Mutiara Genting. 53300. Kuala Lumpur Level 20, Menara Standard Chartered. 30 Jalan Sultan Ismail. 50250 Kuala Lumpur, Malaysia Mobile: 0172708020 (12 Maxis Hunting Lines) Email: admin@60minit.com ; processing@60minit.com
Visit our Privacy Policy and User Agreement if you have any questions.
We adopt No Spam Policy
Hak Cipta Terpelihara Copyright © 2008-2011 www.60minit.com. All rights reserved. Designated trademarks and brands are the property of their respective owners. 60minit and the 60minit logo are trademarks of GW Gemilang Sdn Bhd. System Supported by Milton Keynes Access Database Co Ltd. Knightsbridge. W34AL-6605-1012-8839-GZ.Pinjaman Kakitangan Kerajaan |